I think the objection to saying “I read somewhere” is that it can be seen as an attempt, even if unintentional, to give a statement more credulity than it deserves. It shifts the burden for proving authenticity to an unnamed author “somewhere”.
Don’t upset the tutters. Bad move.
