Or, let me guess, reƤnalysis in the New Yorker?
The re-analysis happened some time ago. If the New Yorker speaks of singular pea or singular [i[cherry] they are using a form that resulted from re-analysis.