Carousel voting
Posted: 05 March 2012 01:20 AM   [ Ignore ]
Avatar
RankRankRankRank
Total Posts:  2319
Joined  2007-01-30

Much talk in the press of carousel voting in the Russian election, defined by one paper as “groups of people voting at several different polling stations using the same absentee ballots.” Is this a new term? A translation of a Russian term? It’s the first time I’ve come across it.

Profile
 
 
Posted: 05 March 2012 04:41 AM   [ Ignore ]   [ # 1 ]
Avatar
RankRankRankRank
Total Posts:  1170
Joined  2007-02-14

Seems to be a version of Chicago-style voting: early and often.

Profile
 
 
Posted: 05 March 2012 07:08 AM   [ Ignore ]   [ # 2 ]
RankRankRankRankRank
Total Posts:  3476
Joined  2007-01-29

Yes, it’s a translation of a Russian term that became popular during the December elections last year, карусельное голосование. I found this amusing post on a Russian forum:

Друзья! Прошу,объясните старушке, что такое “карусельное” голосование? Это что с открепительным талоном можно с одним и тем же паспортом в нескольких местах голосовать? Но эт-то же как-то...неправильно…

Friends!  Please explain to an old woman what this “carousel” voting is? It means you can take an absentee ballot and with the same passport vote in different places?  But that’s… wrong somehow…

Profile
 
 
   
 
 
‹‹ Firework names      HD: 1957 Words ››