HD: 2003 Words
Posted: 26 July 2012 05:32 AM   [ Ignore ]
Total Posts:  5685
Joined  2007-01-03

SARS, meth mouth, and embracing the suck

Posted: 26 July 2012 06:44 AM   [ Ignore ]   [ # 1 ]
Total Posts:  4075
Joined  2007-01-29

eggcorn, n. Mark Liberman of Language Log coined this one in 2003. An eggcorn is an alteration of a word or phrase through mishearing or reinterpretation. Thus acorn becomes eggcorn. An eggcorn differs from a folk etymology in that it is an error of a few people, and has not, yet, become a standard part of the lexicon.

I would delete the “error of a few people” part—some eggcorns are used by lots and lots of people—and just say “in that it has not become a standard part of the lexicon.” That is, after all, what defines it.

‹‹ HD: 2002 Words      HD: 2004 Words ››