Does anyone know the etymology of this term?  How did dogs and ponies get lumped together like this?

If your circus is too penny-ante to afford elephants and lions, your animal acts are likely to involve trained dogs and ponies.

See this archived thread.